マーケティングリサーチ

日本市場調査や消費動向の調査を行います。

日本に会社を構えるからこそできる、私達のサポートがあります。

 
小売メーカー
アメリカ
カスタマーサービス調査

 

日本ローカルから、アメリカのカスタマーサービスへの国際電話の際の対応状況を調査しました。現状対応レポートと改善案を提出し、今後のカスタマーサービス対応の改善をサポートしました。

ミュージシャン
イギリス - Lightning
ストリートインダビュー

 

東京・六本木にて、海外アーティストの日本進出前のストリートインタビューを実施しました。インタビュー動画の撮影と、翻訳を行い、本格進出前の日本音楽シーンや日本人の反応を調査することが出来ました。

医療機関
カナダ
日本人医師インタビューサポート

 

カナダ医療機関による国際調査の日本エリアを担当しました。ターゲット医師のリストアップと選定、そしてインタビューのための事前準備を行いました。

雑貨食品輸入販売会社
アメリカ
多言語翻訳・販売サポート

 

多言語翻訳・販売サポートを行いました。日本語・英語・フランス語・イタリア語等、多言語のネイティブによる商品翻訳を行い、日本での販売に伴う法律の確認等により、商品販売をサポートしました。

特殊機器製造メーカー
アメリカ
営業代行・展示会代理出席・インタビュー

 

日本での営業代行・インタビュー代行を行いました。展示会代理出席では実際にターゲットとする展示会に出席し、ターゲット企業への取材を行いました。今の日本の市場を生で調査し、英語レポートを制作・提出し、クライント企業の営業先拡大をサポートしました。

英会話講師
アメリカ-Champaign
新規生徒獲得のためのオンライン戦略立案

 

日本・中国における英会話学習オンライン調査と、各種サービスの登録代行を行いました。新規生徒の獲得数の向上を実現させました。

画家
ドイツ-Marc Remus
日本市場マーケティング

 

アートに関する日本市場調査を行いました。外国人にとって日本市場の一番の壁は日本語という言葉です。日本国内で実際にビジネスで英語を利用する人は非常に少なく、市場を調査することすらままなりませんでした。私達は彼のアート普及のため市場調査とコンタクトリスト作成等を行いました。